Cuentos ilustrados by Nilo María Fabra

(7 User reviews)   3651
By John White Posted on Dec 22, 2025
In Category - Aviation
Fabra, Nilo María, 1843-1903 Fabra, Nilo María, 1843-1903
Spanish
Have you ever wondered what people were reading over a century ago? I just discovered 'Cuentos Ilustrados' by Nilo María Fabra, a Spanish writer from the 1800s, and it's a fascinating time capsule. This isn't just old stories; it's a collection of illustrated tales that show us what scared people, what made them laugh, and what they dreamed about back then. It's like finding your great-grandparent's diary, but filled with fiction. The real mystery is how these stories from another era still manage to feel strangely familiar today. Want to take a peek into the past through the lens of imagination?
Share

Read "Cuentos ilustrados by Nilo María Fabra" Online

This book is available in the public domain. Start reading the digital edition below.

START READING FULL BOOK
Instant Access    Mobile Friendly

Book Preview

A short preview of the book’s content is shown below to give you an idea of its style and themes.

santos y más santos, basta que le tocó el turno a Santiago el Mayor. —¡Hola, Jaime! —le dijo el Todopoderoso—: ¿qué te trae por aquí? ¡Cosas de España, tal vez! ¿Qué pasa por aquella tierra? ¿Están en paz tus clientes? —Bien sabe Vuestra Divina Majestad, —contestó el Apóstol, haciendo tan profunda reverencia que el sombrero lleno de conchas y reliquias que tenía en la mano barrió el suelo—, que aquello anda malillo, y que, si Dios no pone remedio, yo no sé lo que va a ser de España, de los españoles y de sus descendientes, que se han establecido en el Nuevo Mundo, a todos los cuales protejo y amparo en sus cuitas; porque, eso sí, ni unos ni otros nos han perdido la afición, y si no, aquí está la excelsa Madre de Vuestra Divina Majestad, patrona de las Españas y de las Indias, que no me dejará decir una cosa por otra. —Cierto es —dijo Nuestra Señora—, que en pocas partes del mundo se me venera tanto como en las tierras de que habla Santiago, y, a decir verdad, yo quisiera hacer hasta los imposibles a favor de aquellos para mí muy amados hijos. —¡Vamos, di lo que solicitas, Diego —exclamó el Eterno dando una cariñosa palmada en la mejilla del santo—; basta que mi amantísima Madre sea intercesora, para que yo te conceda cuanto desees, con tal que no me pidas gollerías. —Señor —contestó el Apóstol algo perplejo—, yo no sé cómo decírselo a Vuestra Divina Majestad... El caso es que... Ello es... Vaya, que no me atrevo. —¡Ánimo! ¡Habla! —Como a Vuestra Divina Majestad no se le oculta nada, bien sabe lo que yo quiero para los españoles. Sonriose el Todopoderoso, pues Él ya sabía de antaño lo que pensaba Santiago, porque, ya se ve, ¿qué se le ha de ocultar a quien no ignora cuanto pasó, pasa y pasará?; y poniendo ambas manos sobre la esclavina del bienaventurado, le contestó: —En verdad te digo, querido Jacobo, que lo que pretendes es harto difícil; pero, en fin, exprésalo en breves palabras. —Pues bien, Señor, lo que yo quiero para los españoles es lo que se llama sentido común... —¡Sentido común! —replicó el Omnipotente—: ¡sentido común! Pues ¿no sabes tú que lo que los hombres denominan así, es el menos común de los sentidos? —Vuestra Divina Majestad me entiende, y no digo más. —¡Hijo mío! —dijo con voz suplicante la Reina de los Ángeles—; vuelve tus ojos misericordiosos hacia aquel pueblo desdichado, y concédele lo que más le convenga. —¡Bueno! —contestó Nuestro Señor—; voy a hacer por España lo que no he hecho por nadie, aunque me cueste privarme por algunos días de la compañía de un hijo predilecto como este. Vuelve a la Península, Santiago, con amplios poderes míos. Te doy facultades para hacer milagros, sin que puedas, empero, mover y forzar la voluntad de los hombres, porque ya sabes que quiero que sea libre su albedrío. Te doy el don de hacerte invisible y de tomar la forma que quisieres. Ve allí y haz de nuevo gala de tus dotes oratorias, a ver si tu elocuencia, que hizo cristianos a los españoles, más o menos pecadores, que sobre esto hay mucho que hablar, consigue ahora darles el mejor discernimiento en las cosas terrenales. Dio el Apóstol gracias a Dios Nuestro Señor y a su Santísima Madre, y fuese en derechura al vestíbulo del Cielo donde pidió a San Pedro, con grande admiración de este, que le franquease la salida. —¡Qué es esto, colega! —exclamó el portero mayor del Paraíso. —Que me voy otra vez...

This is a limited preview. Download the book to read the full content.

I recently picked up 'Cuentos Ilustrados' (Illustrated Stories) by Nilo María Fabra, and it felt like opening a window to 19th-century Spain. Fabra, who lived from 1843 to 1903, was a journalist and writer, and this collection gathers some of his short fiction, paired with period illustrations.

The Story

This isn't one story, but many. The book is a sampler of Fabra's fictional world. You'll find tales of adventure, slices of everyday life, moral fables, and probably a ghost or two. The plots are often straightforward—a clever person outwits a greedy one, a traveler has a strange encounter, a mystery is solved in a village. But the real charm is in the setting and the details. Through these stories, you get a vivid picture of the society, the worries, and the humor of his time. The illustrations add another layer, showing you exactly how artists of the period imagined these scenes.

Why You Should Read It

I loved this book because it's more than just entertainment. Reading it is an experience. You're not just following characters; you're getting a feel for a whole different world. The language is formal by today's standards, but the emotions—surprise, justice, fear, laughter—are totally recognizable. It’s a quiet, thoughtful read that makes you appreciate how some parts of human nature never change, even if the carriages and clothing do.

Final Verdict

This book is perfect for curious readers who enjoy historical fiction or anyone who likes literary time travel. It's not a fast-paced thriller; it's a leisurely stroll through a past imagination. If you've ever enjoyed authors like Poe or Dickens for their atmosphere and social observation, you'll find a similar, uniquely Spanish flavor here. Think of it as a short story collection and a history lesson, all wrapped up in one beautifully aged package.



📢 Open Access

There are no legal restrictions on this material. Distribute this work to help spread literacy.

Betty Lee
1 year ago

My professor recommended this, and I see why.

Jennifer Young
1 year ago

This book was worth my time since the plot twists are genuinely surprising. Thanks for sharing this review.

Barbara Wilson
1 year ago

My professor recommended this, and I see why.

Elizabeth Jones
2 months ago

Having read this twice, the emotional weight of the story is balanced perfectly. This story will stay with me.

Thomas Nguyen
2 years ago

Finally a version with clear text and no errors.

5
5 out of 5 (7 User reviews )

Add a Review

Your Rating *
There are no comments for this eBook.
You must log in to post a comment.
Log in


Related eBooks